(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

花如锦集团总裁李高扬意外得罪自称财神的超能力女外星人，一夕之间家 财散尽。为了讨生活，平时呼风唤雨的总裁不得不“孝敬”起这尊看似高冷女 王实则邋遢大王的邪门“财神”。一人一“神”在表面和谐，私下暗暗较劲的 过程中，共同对抗命运，收获成长。

【每周日更新】游戏体测异常，神经延迟减少，昨日记忆缺失，层层谜团环绕着陆尘身上。解锁特殊职业的陆尘准备重回巅峰之时，意外再次发生……

千年前一次山中偶遇，牵出一段三世情缘。 阿阴，因执念而生，也因执念毁了爱人的大好命数。 他生世遭遇的悲惨，全因她一时妄念…… 但她却始终无法参透，为何爱人亦是伤人。

车祸身亡的林渊，意外地穿越到了平行世界，并成为了一头自带签到系统的怪兽！在马里亚纳海沟签到，奖励“吞噬能力”！在极渊岛签到，奖励“爆裂吐息”！在极寒冰原签到，奖励“红莲形态”！在亚马逊雨林签到，奖励“破坏神形态”！不过，林渊秉着不无敌就不出世的念头，在极渊岛上默默签到了三十年……三十年后，外星舰队进攻地球？黑暗泰坦集齐六颗灭世宝石？异族怪物大举入侵？黑暗宇宙妄图覆灭人类文明