(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

男主生活在一个充满危险又神奇的世界里，族群的不同也导致每个区域都互相侵占领土，战争不止，强者为王主宰一切。

这个世界上有着许多从远古流传下来的“裂缝”，这些裂缝是人界与灵界之间的通道。普通的人类并不具备看到或通过裂缝的能力，但裂缝那边的精灵可以。 于是在几百年前，为了保持两界平衡，人界出现了一个叫裂缝管理者的家族，他们的任务就是封印裂缝、驱逐精灵。

公司倒闭，父母遇害，商业王国一夜倾塌。她装成小三，步步为营，讨得他的疯狂宠爱，两人在感情的旋涡中越陷越深……被仇恨蒙蔽双眼的她盗取公司机密，亲手毁了他的公司结果却发现这是一场天大的误会，可大错已铸成……

林渊，前世作为顶尖暗杀者却惨遭组织背叛杀害，穿越成为了一名平凡高中生，连契约都是最弱的E级【蜥蜴兽魂】，好在上天垂怜，意外绑定了【怪兽进化升级】系统，不仅能够对兽魂进行升级，还可以通过战斗获得宝箱。于是重来一世的男主拳打怪兽，脚踩恶魔，手撕古神，镇压异界，这一世，他发誓，要站在世界的巅峰！