[自家太郎] 陆上部ちゃん (FANBOX) [中国翻訳]

身为厄运之女的她为了摆脱宫廷里悲惨命运选择下嫁落魄公爵府，岂料渣男却将不幸都强加在她的头上，联合小三将她凌虐致死，却没想到得到了一次意外重生的机会，再次睁开眼，她回到了幼年，面对忠心侍女，冷漠父王，不明身份的少年，她该如何改变前世的命运……

一直被人欺负的小胖吴灵根，因太胖猝死穿越异世界，从此立誓要练出一副好身体。 却发现自己穿越的是个修仙世界，自己还是名副其实的无灵根废物。 本以为空有一身肌肉的自己这样只能在这牛鬼蛇神的世界中自保。 却没想到，好像自己的一双拳头就可以打穿整个修仙世界啊！

梦想成为偶像的少女四处碰壁， 却意外被当成少年加入了一个全男性偶像团！ 渴望成功的少女遇见固执自我的少年和个性十足的队员们 别样的碰撞能否挽救这个摇摇欲坠的团队， 甚至更进一步触碰到梦想的彼端呢？！

十万年前，忘仙宗老祖陈玄无敌于天下却在巅峰时退隐，无人知晓，他是因系统金手指故障无法继续突破，担心晚节不保，才隐居世间的。某天，宗门后代女弟子前来求救，却让系统成功重启……只要培养后代，他可以继续变强，可以继续独断万古！躲了十万年的玄天帝，带着全新的金手指出山了……

因不良嗜好家业尽失、深陷中年危机的名厨李生，在慕名拜访的餐饮创业纪录片《人间味道》美女导演小曼的感染下，决心重拾初心重新创业、再度用美食带给人们快乐，一段美食界的佳话就此开始……